騒動が起こるとスッタモンダする。当然でんがな～。しかしその騒動中の状況を観察しとったら…。その騒動が終わったちゅうシグナルが見取れまっせ～。これをわては「占い」で言うとんやおまへんで～。観察しとったらわかりまっせ～ちゅうとんだす。これは…。小1の夏
上林岳承
テーマ:起業、創業、開業、独立
翻訳者はいつ仕事をしているのか（本当に好きな時間に仕事ができるの？）
「翻訳者」はどんなイメージを持たれているのでしょうかね 作家さんや漫画家さんのように書斎にこもって原稿を書いている感じでしょうか？ それともオフィスワーカー…
メルカリの商品説明欄で、ハッシュタグって使っていますか？私はメルカリでハンドメイド作品やハンドメイドパーツなどを販売しているのですが、ハッシュタグを活用していますよ。「#〇〇」という形のタグのことだよね。他の出品者の商品を見ていると、時々勿
オサトリ
テーマ:仕事術・ライフハック
色々な災害のハザードマップなどを見て、名古屋市昭和区の災害リスクを調査しました。洪水・高潮・津波・地震の揺れやすさ・液状化・土砂災害など、全ての自然災害に対する危険度と災害に強い安全な街がわかります！昭和区で災害に強い安全な街は、北東部や南東部にある街です。
従来のGoogleアナリティクスが、2023年7月1日をもって終了となります。今後は新しいバージョンの「Google Analytics4」（GA4）という計測ツールに切り替わり、従来のユニバーサルアナリティクス（UA）は2023年12月3
二村泰弘
テーマ:広告・マーケティング
InstagramやTwitterと同じように、メルカリにもフォロワーという概念が存在します。メルカリでフォロワーになると、フォローしている出品者が新しく出品をした時に通知を受け取れたり、自分のプロフィールページからすぐに出品者のページへ飛
オサトリ
テーマ:仕事術・ライフハック
多くの翻訳者に足りないと思うところ（何に最も力を入れて勉強すればよいか）
翻訳のチェック・校正の仕事をしていてすごく思うこと （自分でも心がけていますが） それは原文（英文など）を間違いなくしっかりと理解すること 当たり前のように…
色々な災害のハザードマップなどを見て、名古屋市北区の災害リスクを調査しました。洪水・高潮・津波・地震の揺れやすさ・液状化・土砂災害など、全ての自然災害に対する危険度と災害に強い安全な街がわかります！北区は区内や周囲を複数の川が流れているため、特に水害に弱い街です。
アメリカでもダウンロード可能｜にほんブログの閲覧アプリ「ブログみる」の紹介 - めおと in NEW YORK
こんにちは。 服の生地についてのブログを書いています、服地パイセンです。 Tシャツにスニーカーみたいなカジュアルな服装ばかりしてるんですが、最近はちょっぴりアメトラが気になります。 夏のアメトラといったら、シアサッカー生地が思いつきます。 『シアサッカーのアイテムないかな〜』と押し入れを漁っていると発掘しました。 シアサッカーのショーツです。 『シアサッカーは涼しいから夏の生地』ということはなんとなく想像できますが、なぜ涼しいのでしょうか？ シアサッカーの機能を解説していきます。 シアサッカーとは シアサッカーについて詳しく解説 シアサッカーとアメトラ シアサッカー生地の作り方 シアサッカーの…
「業務にあたる」の「あたる」の漢字 当たる 「担当」を思い出せばもう迷わない このブログでは私が翻訳の仕事をしていて漢字の使い方などでしょっちゅう迷ってしま…
【保存版：暗号通貨の定義】暗号通貨への投資で知っておくべき‟すべて”を紹介
こんにちは、かーくんです。 ２０２２年以降、暗号通貨への投資が盛り上がっています。 暗号通貨は、ボラティリティが高ぃ、大きなリターンを出すときもあれば、大きな損失を出す場合もあります。 直近では、高値から半分以下になったりと。。。 暗号通貨
アマゾンタイムセール祭り9月27日まで！限定版特典付PS4セール任天堂スイッチセール
Amazonタイムセール祭り9月27日まで。タイムセールでクリンスイ3つまとめ買い写真レビュー。PS4、任天堂スイッチゲームの限定版特典付セール情報。ゲーミングモニターセール。ディスプレイセール。アマゾン４日間限定配送料無料キャンペーン情報。浄水器の替えのカートリッジクリンスイ画像レビュー水道水浄化
【Amazonタイムセール祭り】本日最終日！便利すぎて衝撃！！追加でポチするものと迷い中のキッチンアイテム
Amazonタイムセール祭りは今日で最終日に。今回は4日間なので、いつもよりはゆっくりお買い物できました(∩´∀｀)∩日用品の特選セール情報はこちら▽オス...
1泊？2泊？旅行バッグの選び方から見えてきたHOLICCのバッグがおすすめな理由
HOLICC（ホリック）の圧縮バックパック『One』で旅行したのでレビューします。何泊くらいの旅行に向いているのでしょうか？
私は会社員時代にこっそり副業として翻訳をはじめ（特に禁止とはされていませんでしたが）2005年に翻訳者として独立して開業したのですがその前の年会社を辞めてか…
那須ガーデンアウトレットSALE情報「Francfranc｜フランフラン」で激安セールだった購入品
マンション暮らしに「幸せプラス」 生活を快適にするインテリア・収納・便利アイテムを紹介
こんにちは、かーくんです。 投資家に注目されている（待望の）企業が、２０２２年末までにIPOを実施する可能性が出てきました。 ※最新情報で、一部２０２３年に延期される可能性の企業もあります まだ上場していないため、我々個人投資家が直接取引す
かーくん
テーマ:IPO（新規公開株）について
色々な災害のハザードマップなどを見て、名古屋市東区の災害リスクを調査しました。洪水・高潮・津波・地震の揺れやすさ・液状化・土砂災害など、全ての自然災害に対する危険度と災害に強い安全な街がわかります！
【Amazonタイムセール祭り】これで底破れの心配ナシ！買ってよかったリーズナブルで高品質な水筒カバー
今回は珍しく4日間開催のAmazonタイムセール祭り。いつもの通り、日用品のまとめ買いは済ませたので、今日明日は雑貨品を追加ポチする予定です♪日用品の特選...
9月最後の3連休は写真教室・ポートレート撮影会・フォトツアーと開催させていただきました【石川県・北陸で開催の相談もぜひ】
今年の9月は2度の3連休があり、各地で多くのイベントが開催されたようですね。 当方も9月後半は金沢市内で個展を開催させていただいております。 この個展に連動する形で3連休には写真教室・ポートレート撮影会、そして別件で講師としてフォトツアーに
【Amazon】ミニマリスト主婦のAmazonタイムセール祭り購入品(2022.9)
9/24(土)から始まったamazonのタイムセール祭り。 今回のAmazonのタイムセール祭りでは、そろそろ買いに行かなきゃいけないなと思っていたモノ、近くのスーパーであまり売っていなくて困っていたモノを購入しました！ ミニマリスト主婦の
＊asamarimaison＊へお越しいただきありがとうございます整理収納コンサルタント浅野まり子です お客様からこんな質問があります 今度引っ越しをするので…
転職したいけれど怖い…｜迷う原因と解決策で不安を解消する方法
転職したいけれど踏み出せない人は必見！この記事では転職を躊躇してしまう原因とその解決策を分かりやすく解説しています。実は転職で迷ってしまう大きな原因は「転職をして何を得たいか」が分かっていないからなんです。この記事を読めば転職するべきか判断することができ悩むことが無くなります！
翻訳の未来：機械で高品質の翻訳を量産できる時代は来るのか（翻訳の「コモディティ化」とは？）
残念ながら「翻訳」という仕事はノウハウを身につければ誰にでもできるといったものではありません たとえ英文和訳（あるいはその逆）のやり方を習熟したとしても実際…
メンタルに関する啓発本を読んで明日も職場に向かいます。あ～仕事のストレスをどうすれば軽減できるか悩み続ける（この悩み自体すとれすですが・・・）日々ですな。
モンチチ
テーマ:社畜（会社人間）仕事人間
先日のマクドナルド月見バーガーに続き、過去記事はこちら ↓今度はケンタッキーのとろ〜り月見和風チキンカツサンドを初めて食べてみました。 フィレサンドと迷って、チキンカツサンドをチョイス。（チキンカツサンド自体初めてです）チーズ無しの方にしました。バー
情報を的確に収集・解釈する力を身につける（マスメディアの報道の真実を見抜く方法）
翻訳の仕事は（英語から日本語に訳す仕事を例にとると）辞書の意味を全部覚えていればできるとか英文法をすべておさえていればできるとかそういうものではありません …
【Amazonタイムセール祭り】今回は食品・飲料・お酒がポイントアップ！お得な特選タイムセール情報
楽天のお買い物マラソンが終わった矢先ですが、Amazonタイムセール祭りが今日から始まりました！Amazonでのお買い物は専ら日用品のまとめ買いが常♪今回...
第939回 全国自治宝くじ ハロウィンジャンボ宝くじ 公式の共同購入グループ メンバーを募集している グループをまとめてみました。
ハロウィンジャンボの共同購入グループを紹介しています。公式の共同購入グループ
2ワードの仕事は、200ワードの仕事の200分の1の労力で済むのか？（そのほうが楽なのか）
ここ数日の話ですが…（まあ、以前からあるといえばある話ですが）2ワードとか6.9ワードとか数ワード単位の仕事の依頼が4件ほどあり正直困っています フランス…
色々な災害のハザードマップなどを見て、名古屋市中川区の災害リスクを調査しました。洪水・高潮・津波・地震の揺れやすさ・液状化・土砂災害など、全ての自然災害に対する危険度と災害に強い安全な街がわかります！中川区は河川沿いの低地にある街なので、災害全般に弱いので注意が必要です。
■半導体業界とは？ 半導体業界の概要 半導体は、電気を通す物質の導体と電気を通さない物質である絶縁体の中間に位置する物質です。PCやスマートフォンなどの情報端末、冷蔵庫や洗濯機などの家電、自動車など、私たちの生活を支えるさまざまな機械の制御に使われています。 半導体業界とは、半導体そのものを製造する企業はもちろん、それらを流通させる役割を担う企業も含めた業界全体を指しています。 ①半導体メーカー 半導体メーカーは半導体自体の開発や製造を行う製造業となります。パソコンなどのIT機器や家電製品だけでなく、自動車や電車など幅広い業界に半導体は使用されています。 ②半導体商社 半導体商社は、半導体メー…
フリーランス（翻訳者）の特権を活かして、平日の空いているときに湿原観光に行ってきました
10日くらい前から予定はしていたのですが… 天気が良ければ高原の散策でも行きたいねぇと言われていたので今日はまあまあの天気だったのですが両親を連れて月山八合…
ニトリの保証期間、物によって色々ですがソファ等家具の大物は５年保証。そんな事は忘れていた頃に起こった出来事です！
ニトリのソファ(5年保証)、不具合で新品に交換してもらえた時のお話し。
ニトリで購入した3人掛けソファ、4年９ヶ月位使用した頃に不具合が･･･ニトリのお客様対応は本当に丁寧すぎる！と思った出来事です。
少し前の記事になりますが、サブスクサービスについてお話した記事を見つけていただき、コメントをいただきました。 こうして過去記事を見ていただけるのは嬉しいものですw。 同じような観点で事業化のアイディアがおありになるということでした。 その過去記事はこちら。【歳時記のサブスクサービスを考える】https://rollitup.blog.fc2.com/blog-entry-1594.html 伝統工芸なんかを支援する副次効果についても同じように考え...
フリーランスの翻訳者になると会計帳簿を付けなければいけないものなの？会計ソフトは必要？
自営業やフリーランスになるとき疑問に思う事柄の1つに会計帳簿が、あると思います 自営業になると会計帳簿を必ず付けなければいけないの？ 結論から言いますと答…
「意思」と「意志」の意味の違いは？（翻訳するときにいつも迷う使い分け）
翻訳の仕事に限らずですが物を書いているときに漢字で迷ってしまう単語がいまだにいくつかあります ちょっと調べればわかるので問題ないのですがなぜか毎回迷ってしま…
こんにちは、かーくんです。 ２０２２年に入ってから、株式市場は大きく崩れています。 高値から１０％以上下落しており、弱気相場のトレンドに入りつつあります。 このような地合いが悪い相場でも、安定したパフォーマンスが期待できる銘柄を、この記事で
【今さら聞けない…】Charles III の読み方は？なぜ定冠詞 the があそこに付くの？
ここ数日間エリザベス2世をはじめチャールズ3世そしてウィリアム王子の名前の各言語での呼び方をご紹介してきました エリザベスやチャールズの英語以外での発音の仕…
色々な災害のハザードマップなどを見て、名古屋市中村区の災害リスクを調査しました。洪水・高潮・津波・地震の揺れやすさ・液状化・土砂災害など、全ての自然災害に対する危険度と災害に強い安全な街がわかります！中村区は河川沿いの低地にある街なので、災害全般に弱いので注意が必要です。
キャリアブートキャンプ(Career Boot Camp)の口コミ評判は？ 特徴・魅力・注意点など徹底解説
人生は変えられる！仕事を通じて、コロナ禍の時代を生き抜く自己実現力を高め、人としての器を広げるブログ
ミニマリストになって自分の軸が明確になってから、たまに言われる言葉。 「普通じゃないよ」「おかしい」「奇人すぎ」 私は、テレビを見ません。 服をほとんど買いません。 嫌いな人の顔色を伺いません。 会社の飲み会に行きません。 会社でプロテインをシェイクします。 定時になったらジムに直行します。 都会を好まず田舎の公園でコーヒーを飲んでます。 会社を30代で退職予定です。 私は、世間一般でいう「普通」ではない部分があります。 でも、普通を目指して生きていた頃の100倍生きている実感があります。 今回は、「普通や常識は、普通じゃない。」 という話をしたいと思います。 ※今回言う普通・普通じゃないは「…
ゴリラ小関
テーマ:社畜（会社人間）仕事人間
サムライメイデン予約開始 👧SAMURAI MAIDEN発売日12月1日で最新トレーラー公開
サムライメイデン予約開始！予約特典はセーラー服 ギャル紬専用衣装,サムライメイデンOPED主題歌MP3音楽,アマゾン限定特典ED言ノ葉ニ咲ク 合唱Ver.上坂すみれMP3。SAMURAI MAIDEN サムライメイデン2ndトレーラーで武田信玄、上杉謙信。PS5PS4任天堂スイッチ発売日12/1
